Uliana Volkova

I’ve been teaching and translating English for the last 13 years, and I’m still enjoying the process a lot.

I’ve got a BA in Linguistics, but my master’s stays unfinished

Since I am able to teach, I also understand and still remember how to learn, so, I can adapt to and follow any kind of requirements and techniques.

I can provide additional information if needed.

Thank You for Your consideration.

Sincerely,

Ulyana

Employment History

M&T Consulting ltd, Infiltration and Publishing Holding

February 2010 - June 2010

Editing Translator

Finding texts in English on specific topics, translating them into Russian and editing the final texts.

Private teaching practice 

January 2011 — Present time

Teaching English first to children, then also to adults. All this includes a lot of experience with various techniques and creating that of my own.

GPP Perimeter Protection Ltd (by Gunnebo)

July 2012 — October  2012

CEO Personal Assistant in a Finnish company. Consecutive translation between English and Russian in business meetings and presentations, translation of written texts: E-mails and advertisements.

Lots of freelance projects in:

Translating 

2011 - Present time

The whole variety of areas would include business E-mails, advertising, economics and management.

SEO-texts creating

2011-2012

Searching for information about specific hotels from the company’s list, creating descriptive texts about them in English also meeting the requirements of SEO texts.

Education

    BA in Linguistics, Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University

September 2007 - July 2011

MA in Linguistics

September 2012 - May 2016

    Courses

English First School, Bristol, UK

July 2010

The English language course

Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University

2010 - 2011

The German Language course

Institute for International Communication, Berlin, Germany

July 2011

The German Language course